Standard F.C.I. N°166 / 05.05.1994 / F

BERGER ALLEMAND

TRADUCTION : Dr. J.-M. Paschoud et Prof. R. Triquet.

ORIGINE : Allemagne.

DATE DE PUBLICATION DU STANDARD D’ORIGINE EN VIGUEUR :

30.08.1991

CLASSIFICATION F.C.I. : Groupe 1 Chiens de berger et de bouvier

sauf chiens de bouvier suisses

Section 1 Chiens de berger

Avec épreuve de travail.

UTILISATION : Chien d’utilité, de berger et de service polyvalent.

BREF APERCU HISTORIQUE : Selon les documents officiels, le Club

allemand du berger allemand, société affiliée au VDH (Verein fur das

deutsche Hundew esen) avec siège à Augsbourg est reconnu comme

association fondatrice et responsable du standard de la race. C’est au

cours de sa première assemblée générale à Francfort ab Main le 20

septembre 1899 que le standard de la race a été rédigé selon les

propositions de A.Meyer et de M.v.Stephanitz. Ce premier texte a été

complété à l’occasion de la V Ième assemblée des membres le 28 juillet

1901, lors de la 23ème assemblée des membres le 17 septembre 1909

à Cologne, à la réunion du comité directeur et du comité consultatif à

Wiesbaden le 5 septembre 1930 et à la suite de la séance de la

commission d’élevage et du comité directeur le 25 mars 1961.

Le texte a encore été revu dans le cadre de la WUSV (Weltunion der

Vereine fur deutsche Schaferhunde / Union mondiale des sociétés du

berger allemand) et adopté à la séance de la WUSV du 30 août 1976.

Le standard a finalement été remanié et restructuré les 23 et 24 mars

1991 par décision ayant force de loi des comités directeurs et

consultatifs. Le berger allemand, dont l’élevage méthodique débuta dès

la fondation de la société en 1899, a été, à l’époque, sélectionné à

partir des variétés de chiens de berger du Centre et du Sud de

l’Allemagne; l’objectif était de créer un chien d’utilité hautement qualifié

; c’est dans ce sens que fut établi le standard qui prend en

considération aussi bien les aptitudes physiques que le caractère et le

comportement du chien

ASPECT GENERAL : Le Berger allemand est de taille moyenne,

légèrement plus long que haut, vigoureux, bien musclé, avec ossature

sèche; construction générale solide.

PROPORTIONS IMPORTANTES :

Hauteur au garrot :

Mâles : 60- 65 cm

Femelles : 55- 60 cm

La longueur du tronc dépasse la hauteur au garrot de 10 - 17%.

COMPORTEMENT ET CARACTERE : Dans son comportement et son

caractère, le Berger allemand doit être pondéré, bien équilibré, sûr de

lui, absolument naturel, parfaitement inoffensif (sauf quand il est

excité), vigilant et docile. Il doit faire preuve de courage, avoir un

caractère bien trempé et posséder l’instinct du combat, afin de réunir

les conditions qui le rendent apte à être un chien d’accompagnement,

de garde, de protection, de service et de travail sur troupeaux.

TETE : Elle est cunéiforme, bien proportionnée à la taille (Sa longueur

est à peu près égale aux 40% de la hauteur au garrot), sans être lourde

ni trop allongée, sèche dans son aspect général et d’une largeur

modérée entre les oreilles.

De face et de profil, le front n’est que peu bombé, sans ou avec un

sillon medio-frontal faiblement marqué.

Le rapport entre la longueur du crâne et celle du chanfrein est de 1 : 1.

La largeur du crâne doit être à peu près égale à sa longueur. Vu de

dessus, des oreilles au bout du nez, le crâne va en s’amenuisant

régulièrement; par une dépression crânio-faciale (stop) inclinée, mais

pas très prononcée, il se raccorde un museau en forme de coin. Les

mâchoires supérieures et inférieures sont fortement développées. le

chanfrein est rectiligne; un chanfrein camus (concave) ou busque n’est

pas souhaité. Les lèvres, bien tendues et jointives, sont de couleur

foncée.

Truffe : Doit être noire.

Denture : Elle doit être robuste, saine et complète (42 dents selon la

formule dentaire). Le Berger allemand a un articulé en ciseaux, c’est-

à-dire que les incisives supérieures viennent se placer en ciseaux

devant les incisives inférieures.

L’articulé en tenailles, le prognathisme supérieur et le prognathisme

inférieur constituent des défauts, de même que la présence d’espaces

libres trop importants entre les dents (dents écartées). Une arcade

incisive rectiligne est également un défaut. Les maxillaires doivent être

fortement développés, pour assurer une profonde implantation osseuse

des dents.

Yeux : De grandeur moyenne, en amande, quelque peu obliques et

non proéminents. Leur couleur doit être aussi foncée que possible. Des

yeux clairs et perçants qui modifient l’expression naturelle du chien ne

sont pas souhaités.

Oreilles : Le Berger allemand a des oreilles dressées de grandeur

moyenne, portées bien droites et symétriques (pas tirées latéralement

en position oblique); avec leur pavillon tourné vers l’avant, elles se

terminent en pointe. L’oreille semi-dressée ou tombante sont des

défauts. Quand le chien est au repos ou en action, une oreille portée

couchée vers l’arrière n’est pas un défaut.

COU : Robuste, bien musclé et sans laxité de la peau de la gorge

(fanon). Il forme avec le tronc (horizontale) un angle d’environ 45°.

TRONC : La ligne du dessus va sans rupture visible depuis l’encolure

bien sortie en passant par le garrot bien développé et par le dos très

légèrement incliné vers l’arrière à la croupe légèrement oblique. Le dos

est ferme, robuste et bien musclé. Le rein est large, fortement

développé et bien musclé. La croupe, longue et légèrement oblique

(angle d’environ 23° sur l’horizontale) doit se fondre dans l’attache de

la queue sans solution de continuité de la ligne du dessus.

POITRINE : Elle doit être modérément large avec un sternum aussi

long et bien marqué que possible. La hauteur de la poitrine doit

mesurer environ les 45 à 48% de la hauteur au garrot. Les côtes

doivent être modérément cintrées. Un thorax en tonneau est tout aussi

défectueux qu’un thorax aux côtes plates.

QUEUE : Elle atteint au moins le jarret, mais ne doit pas dépasser le

milieu du métatarse; le poil a sa face inférieure est un peu plus long;

elle est portée tombante en décrivant une légère courbe; quand le

chien est excité ou en action, elle se relève davantage, mais sans aller

au-dessus de l’horizontale. Toute correction chirurgicale est interdite.

MEMBRES

MEMBRES ANTERIEURS : Vus de tous les côtés, les antérieurs sont

d’aplomb; vus de devant. Ils sont parfaitement parallèles. L’omoplate et

le bras sont de même longueur et bien appliqués contre le tronc grâce

à une musculature puissante. L’angle formé par l’omoplate et le bras

mesure idéalement 90°, pratiquement jusqu’à 110°. Ni en station ni en

action, les coudes ne doivent être décollés ou serrés.

Vus de tous les côtés, les avant-bras sont droits et parfaitement

parallèles entre eux, secs et dotés de muscles fermes. La longueur des

métacarpes mesure environ un tiers de celle de l’avant-bras; il forme

avec ce dernier un angle d’environ 20 à 22°. Aussi bien un métacarpe

trop incliné (plus de 22°) qu’un métacarpe trop droit (moins de 20°)

sont préjudiciables à l’utilité du chien, tout spécialement en ce qui

concerne sa capacité d’endurance. Les pieds sont arrondis, les doigts

sont bien serrés et arqués, les coussinets sont durs sans tendance à

se crevasser; les ongles sont robustes et de couleur sombre.

MEMBRES POSTERIEURS : Les postérieurs sont légèrement inclinés

vers l’arrière, tout en restant, vus de derrière, parallèles entre eux. La

cuisse et la jambe sont d’une longueur presque identique et forment un

angle d’environ 120°. les cuisses sont puissantes et bien musclées.

Les jarrets sont fermes et robustes; le métatarse, sous le jarret, est

perpendiculaire au sol.

Les pieds ont les doigts serrés, légèrement arqués; les coussinets sont

durs et de couleur foncée; les ongles sont robustes, courbes et

également de couleur sombre.

ALLURES : Le Berger allemand est un trotteur. Les angulations et la

longueur des membres doivent être si bien équilibrées que, sans

oscillation notable de la ligne du dessus, les postérieurs peuvent

s’engager vers l’avant sous le corps et les antérieurs couvrir un terrain

égal. Toute tendance à une surangulation des postérieurs diminue la

fermeté et l’endurance, et est préjudiciable aux capacités d’utilisation

du chien. En présence de rapports corrects entre la structure générale

et les angulations, on obtient des allures de grande amplitude au ras du

sol sans signe apparent d’effort. Au trot, régulier et calme, la tête

tendue vers l’avant et la queue légèrement relevée forment, de la

pointe des oreilles par la nuque et le dos jusqu’au bout de la queue,

une ligne du dessus souple, harmonieuse et ininterrompue.

PEAU : Elle est (souplement) appliquée sans former de plis.

ROBE

TEXTURE DU POIL : Le pelage correct du Berger allemand est un poil

double avec sous-poil. Le poil de couverture doit être aussi dense que

possible, droit, rude et bien couché. Le poil est court sur la tête y

compris la face interne du pavillon des oreilles, sur la face antérieure

des membres, sur les pieds et sur les doigts; il est un peu plus long et

plus fourni sur le cou. A la face postérieure des membres il s’allonge

jusqu’au niveau du carpe ou du jarret, en formant des culottes

d’ampleur modérée derrière les cuisses.

COULEUR DU POIL : Noir, avec des marques brun rouge, brunes ou

jaunes jusqu’à gris clair. Noir et gris unicolore, le gris étant charbonné

(ombré). Manteau et masque noir. De petites taches blanches discrètes

sur le poitrail ou une coloration très claire à la face interne des

membres sont tolérées, mais pas recherchées. La truffe doit être noire

dans toutes les variétés de couleur. L’absence de masque, des yeux

clairs à perçants, des marques claires à blanchâtres sur le poitrail et à

la face interne des membres, des ongles d’une couleur claire et le bout

de la queue rouge seront pénalisés en tant que signes de pigmentation

insuffisante.

Le sous-poil est d’un gris léger; le blanc n’est pas admis.

TAILLE ET POIDS :

Mâles : hauteur au garrot : 60 à 65 cm

poids : 30 à 40 kg

Femelles : hauteur au garrot : 55 à 60 cm

poids : 22 à 32 kg

DEFAUTS : Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré

comme un défaut qui sera pénalisé selon sa gravité.

DEFAUTS GRAVES :

• Tout écart du présent standard qui serait préjudiciable à

l’aptitude au travail du chien.

• Défauts des oreilles : Oreille attachée latéralement, trop bas,

semi-tombante, tirée latéralement en position

• oblique, dressée sans fermeté.

• Défauts importants de pigmentation.

• Résistance générale fortement réduite

• Défauts de denture : tout écart de l’articulé en ciseaux et de la

formule dentaire, mis à part les défauts

• éliminatoires.

DEFAUTS ELIMINATOIRES :

• Chiens faibles de caractère, mordeurs ou nerveusement peu

équilibrés.

• Chiens affectés d’une grave dysplasie de la hanche vérifiée.

• Chiens affectés de déformations au niveau des oreilles et de la

queue.

• Chiens affectés de malformations.

• Défauts de denture, en cas d’absence de 1 PM 3 plus une autre

dent, ou 1 canine, ou 1 PM 4, ou 1 M 1 ou M 2, ou au total trois

dents ou plus.

• Chiens affectés de défauts des mâchoires : prognathisme

inférieur de 2 mm et plus, prognathisme supérieur, ensemble

des incisives en position bout à bout.

• Plus d’un cm en plus ou en moins de la taille prescrite par le

standard.

• Albinisme.

• Couleur blanche de la robe (même si les yeux et les ongles sont

de couleur foncée).

• Poil double long : poil de couverture long, mou, mal couché,

avec sous-poil, formant des franges aux oreilles et aux

membres, des culottes touffues et une queue touffue avec

drapeau dans la partie inférieure.

• Poil long : poil long et mou, sans sous-poil, en général avec

formation d’une rate dans l’axe du dos, franges aux oreilles, aux

membres et à la queue.

N.B. : Les mâles doivent avoir deux testicules d’apparence normale

complètement descendus dans le scrotum.